-
1 garip
(-bi) а1.1) чужестра́нец, чужезе́мец; чужа́к, прише́лец2) незнако́мец, посторо́нний челове́к3) одино́кий (безро́дный) челове́к, скита́лец2.1) бе́дный, несча́стный, жа́лкий, одино́кий2) ди́кий, неле́пый, стра́нный; необыкнове́нный, непривы́чныйgarip bir olay — стра́нное собы́тие, удиви́тельный слу́чай; курьёз
garip davranmak — вести́ себя́ стра́нно, чуди́ть
garip gelmek — [по]каза́ться стра́нным
garipine gitmek — каза́ться стра́нным (необы́чным, непоня́тным, удиви́тельным)
garip kaçmak — вы́глядеть неле́пым, каза́ться стра́нным, быть стра́нным и неприя́тным
garip şey! — удиви́тельная (стра́нная) вещь!, удиви́тельно!; чу́дно!
garipi (şu ki…) — но стра́нно (удиви́тельно) [то, что…]
garip vaziyette bırakmak — [по]ста́вить в глу́пое положе́ние; шоки́ровать
3) печа́льный3.(тж. garip) печа́льно
См. также в других словарях:
görmek — i, ür 1) Göz yardımıyla bir şeyin varlığını algılamak, seçmek Merdivenin başındaki paravanın arkasında garip bir sahne gördüm. A. Gündüz 2) Anlamak, kavramak, sezmek Türk iradesinin ne demek olduğunu da sen göreceksin. R. E. Ünaydın 3) Yanına… … Çağatay Osmanlı Sözlük
çocuksulaşmak — i Çocuksu duruma gelmek Yüzü, o garip bakan gözleriyle çocuksulaşmıştı. T. Dursun K … Çağatay Osmanlı Sözlük
garipleşmek — nsz Garip bir duruma gelmek Onun da gülümsemesi garipleşmişti. Ö. Seyfettin … Çağatay Osmanlı Sözlük
yerleşmek — e 1) Yerine iyice oturmak, yerinde sabit olmak Bu taş buraya adamakıllı yerleşmiş. 2) Yer bulup oturmak Arabaya, birbirine sıkışarak yerleştiler. S. F. Abasıyanık 3) Çalışmak üzere bir iş yerine başlamak Oğlu bankaya yerleşmiş. 4) Bir yerde… … Çağatay Osmanlı Sözlük
